Literatura y Justicia

por Mateo Mansilla-Moya El arte es una forma de representación que, históricamente, ha servido como herramienta crítica para abordar, desde el espacio de enunciación de quien realiza la pieza, temas que se categorizan “universales”, en tanto importan a todas las personas y trascienden tiempo y espacio. La literatura de ficción y la poesía son manifestaciones artísticas, y los libros que las recogen suelen guardar en sus páginas las preocupaciones de las personas –a la luz de los temas universales– en determinados contextos.             En ocasiones, estas preocupaciones suelen contener narrativas que pueden servir a las diversas disciplinas del conocimiento en su acercamiento a los fenómenos sociales (y políticos, y económicos).             En este sentido, el Derecho, en su búsqueda por resolver los conflictos sociales, puede acercarse a piezas literarias de ficción y de poesía, para descubrir narrativas que pueden trascender en su perspectiva sobre los fenómenos sociales (y polít

  Por José Ramón Narváez Carlos Ramos Núñez escribía en 2007: "Los puentes entre la literatura y el derecho son más que evidentes" no sólo eso, están llenos de evocadoras imágenes, de grandes enseñanzas, de maravillosas anécdotas, él lo sabía, por eso muchas veces sus charlas, sus escritos estaban construidos a partir de hermosas anécdotas que obtenía de la historia y la literatura, una erudición que jamás lo llevaba a una actitud prepotente, por el contrario era sumamente sencillo, y siempre estaba riendo, de hecho, las anécdotas que más le gustaban eran aquellas en las que se descubría cierta ironía o había algo de humor negro. La literatura le daba oportunidad de encontrar los matices del derecho y sus profesiones, como en la obra de Manuel Scorza, el abogado abusivo representado en el doctor Basurto: "Durante los meses que siguieron el doctor Basurto esquiló a sus humildes clientes sin lograr resultados prácticos. Pero, para mantenerlos con la esperanza, les insistía

  Foto: Daniel Augusto - Cuartoscuro Por Manuel de J. Jiménez Hace varias semanas, el FCE, bajo la dirección de Paco Ignacio Taibo II, presentó la colección conmemorativa “21 para el 21” con un tiraje de 100 mil ejemplares por cada obra. El anuncio fue dado desde la tribuna presidencial. Los libros serán de distribución gratuita y materializan una política pública promovida desde la llegada del escritor a la editorial estatal. La cuestión de fondo es cambiar el sistema aristocrático de la “República de las Letras” por una “república de lectores”. Por supuesto, desde las redes y otros espacios “comentocráticos”, varios intelectuales han criticado esta iniciativa desde una posición de privilegio letrado. Estos libros tendrán una prioridad de entrega: escuelas rurales, universidades remotas, jóvenes becados, maestros jubilados, comunidades campesinas, etc. Se dice que otra parte del tiraje irá para los soldados y marinos. La idea es construir una comunidad de lectores amplia y robusta

  26 de marzo de 1831.   Señor Don Lucas Alamán, Muy señor mío de toda mi atención: En el Registro Oficial del día 14 de este mes, me lleva de encuentro sin saber porqué, tachando mis servicios a la patria de heroísmo romancesco, y dando a entender muy claramente que mi decisión por ella, sólo fue efecto del amor. Esta impostura la he desmentido ya otra vez y la persona que la inventó se desdijo públicamente de ella y no creo que usted lo haya ignorado; mas por si se le hubiese olvidado, remito a usted un ejemplar de vindicación que en aquel tiempo se imprimió, en donde se hallan reunidos varios documentos que son intachables y que desmienten tal impostura. No imagine usted que el empeño que he tenido en patentizar al público que los servicios que hice a la patria no tuvieron más objeto que el verla libre de su antiguo yugo, lleva la mira de granjearme el título y lauro de heroína. No. Mi amor propio no me ha cegado nunca hasta el extremo de creer que unos servicios tan comun

  Por Alba Nidia Morin Flores Como si de una novela de la dictadura se tratara, el pasado jueves 9 de septiembre, la Fiscalía General de la República de Nicaragua emitió una orden de arresto en contra del escritor, político y abogado Sergio Ramírez Mercado por los delitos de lavado de dinero, bienes y activos, así como de conspiración, fomento e incitación al odio. Sergio Ramírez (1942), quien ha destacado en el mundo literario por haber sido galardonado con algunos de los más importantes reconocimientos por su producción artística, entre los que sobresalen el Premio Cervantes en 2017, ha sido un ferviente luchador en contra de los regímenes autoritarios, encabezando en 1977 el grupo de Los Doce contra la dictadura de Anastasio Somoza. Su última novela Tongolele no sabía bailar publicada en agosto de este año, actualmente retenida en las aduanas de su país, parece ser una de las razones principales por las que se le ha dictado la orden de arresto, pues la obra narra la represión

  Por José Ramón Narváez 1987, Pinochet da un ultimátum a 77 actores y actrices a través de su grupo armado paramilitar: de no abandonar el país en 30 días morirán. El escritor chileno Ariel Dorfman, exiliado en Estados Unidos, coautor de "Para leer al pato Donald. Comunicación de masa y colonialismo" (Dorfman y Mattelart, 1972) crítico de la cultura pop y conocedor de la narrativa de superhéroes tiene una idea genial, porque no llevar a Superman a Chile para un acto político en defensa de los artistas de aquél país. Decidió buscar a Christopher Reeve quien desde 1978 encarnaba al superhéroe que era conocido a nivel global, diplomacia pop. Dorfman publicó entonces en el New York Times un artículo sobre las amenazas de la dictadura hacia el gremio artístico y acto seguido contacto a Margot Kidder (Lois Lane en la saga cinematográfica) para pedirle el teléfono de Reeve.  Finalmente lograron comunicarse, Dorfman fue directo desde el inicio, era una misión suicida, el régimen tra

  Por Manuel de J. Jiménez Di con la figura de José Ángel Valente (1929-2000) durante las últimas vacaciones gracias a la lectura de las cartas que mantuvo con el poeta José Lezama Lima, a quien llamaba “maestro cantor” y cuya relación de alumno-maestro me recordaron las cartas de este último con José Carlos Becerra. Allí se observa un diálogo delicioso entre ellos que se interrumpe con la muerte del poeta de la calle de Trocadero. Leí después algunos poemas de Valente y me llamó la atención un libro póstumo titulado Palais de Justice (Galaxia Gutenberg, 2014), bajo la edición de Andrés Sánchez Robayna, quien funge como su albacea literaria.             Compré el libro y, les confieso, tenía mucho tiempo que no leía una narración como esa, donde se retratara de una manera tan vívida los efectos mentales que sufren aquellos que se someten a la violencia institucional del derecho: un diamante en bruto para el estudioso de la cultura literaria del derecho. ¿Acaso cercano a Kafka? Pue

  Por Alba Nidia Morin Flores Europa y América Latina se encuentran vinculadas desde hace más de cinco siglos. Dicho encuentro ha impuesto una lectura de la historia, una cultura, una lengua que ha sido portada desde el continente de la luz hacia el continente de las sombras y el sub desarrollo. El “descubrimiento” ocultó saberes, conocimientos y expresiones propias de la región latinoamericana. La literatura ha corrido la misma suerte, el viejo continente conoce demasiados datos sobre la cultura y el arte europeo; sin embargo, ignora las expresiones propias de su región, y cómo podría ser de otra manera si desde la educación básica se privilegia el conocimiento de los “grandes autores” sobre los autores latinoamericanos. En esta tesitura, el abordaje propuesto por Michi Strausfeld en su más reciente publicación Mariposas amarillas y los señores dictadores: América Latina narra su historia (2021), abona al conocimiento de la literatura latinoamericana y de cierta manera ayuda a d